тушкен

тушкен

Г.: тӹшкевек

1. до тех пор, до того времени, к тому времени

Ий гыч але кок ий гыч садак вашлийына. Тушкен вучо, Елуш. [/i]А. Березин.[/i] Через год или через два всё равно встретимся. Жди до того времени, Елуш.

А тушкен тыланетат, тудланат тиде книгам эн ончычак тунем лекман. [/i]К. Васин.[/i] А к тому времени и тебе, и ему эту книгу надо изучить.

Сравни с:

тумарте

2. до того места

Теве тушкен миен шуаш кӱлеш. Вот до того места надо дойти.